| La "E" aperta   -   La "E" chiusa
 
  |  La "E" si pronuncia aperta nei seguenti casi:
 
  |  | IE (Dittongo) |  |       | Es. ièri, piede, mièle, diètro, insième, pièno, chièsa |  |   | Ecc. chiérico, quando la "E" fa parte di un suffisso con "E" chiusa (aténiese, ziétta, …) |  | EI - EBBE - EBBERO (Desinenze del condizionale) |  |   | Es. vorrèi, vorrèbbe, vorrèbbero |  | ETTI - ETTE - ETTERO (Desinenze del condizionale) |  |   | Es. credètti, credètte, credèttero |  | ERO - ERI - ERA - ERANO (Imperfetto indicativo del verbo essere) |  | ENDO/A/E/I (Desinenza del gerundio e terminazione in genere) |  |   | Es. leggèndo, bevèndo, tenèndo, volèndo, avèndo, ammènda, reverèndo, leggènda, tremèndo, faccènde |  |   | Ecc. scèndo, vèndo |  | ELLO/A/E/I (Suffisso di diminutivi o vezzeggiativi) |  |   | Es. castèllo, battèllo, anèllo, padèlla, campicèlli |  | ENSO/A/E/I (Suffisso di aggettivi e terminazione in genere) |  |   | Es. pènso, sènso, mènsa, forènse  |  | ENTO/A/E/I (Participio con funzione sostantivale e terminazione)  |  |   | Es. perdènte, sènto, indulgènte, polènta, gènte |  | ESTRO/A/E/I (Terminazione in genere)  |  |   | Es. maèstro, canèstro, minèstra, bimèstre, terrèstri  |  | EFICO/A/E/I (Suffisso di aggettivi) |  |   | Es. benèfico, malèfico |  | ENZIO - ENZA/E (Terminazione in genere) |  |   | Es. silènzio, partènza, sènza, potènze, cadènze |  | ENNIO - ENNE/I (Suffisso di sostantivi e aggettivi derivati da numerali) |  |   | Es. biènnio, millènnio, decènne, quarantènni |  | ESIMO/A/E/I (Suffisso di aggettivi numerali ordinali) |  |   | Es. ventèsimo, cinquantèsima, centèsime, millèsimi |  | EDINE - ERRIMO - EVOLO - ERNO - ELA - ENO (Suffissi di sostantivi e aggettivi) |  |   | Es. salsèdine, pinguèdine, integèrrimo, celebèrrimo, benèvolo, malèvolo, matèrno, etèrno, parentèla, clientèla, cilèno, slovèno |  | Quando è seguita da una vocale |  |   | Es. colèi, fèudo, idèa, sèi, lèi, assemblèa, marèa |  | Quando la parola è sdruciola |  |   | Es. telèfono, mèdico, telègrafo, famèlico, numèrico |  | Quando è seguita da consonante e da due vocali |  |   | Es. assèdio, critèrio, tènue, sèrio, spècie, règio |  |   | Ecc. frégio e voci in eguo (séguo, diléguo) |  | In molte parole isolate |  |   | Es. vèngo, tèngo, poèta, poèma, apèrto, offèrta, aspètto, bène, sèmpre, mèglio, pèggio, brève, tèmpo, esèmpio, celèste, cèrto, dèbbo, dèvo, ècco, grèco, èco, prègo, spèro, primavèra, ministèro, battistèro, règgia, accadèmia, lèva  |  
  |  La "E" si pronuncia chiusa nei seguenti casi:
 
  |  | EMO - ETE (Desinenze del futuro) |  |   | Es. crederémo, crederéte |  | ESSE - ESSI - ESTE ESSIMO - ESSERO (Desinenze dell'imperfetto congiuntivo |  |   | Es. volésse, voléssi, voléste, voléssimo, voléssero |  | RESTI - REMMO - RESTE (Desinenze del condizionale) |  |   | Es. crederésti, crederémmo, crederéste |  | EVO - EVI - EVA - EVANO (Desinenza del passato remoto) |  |   | Es. volévo, volévi, voléva, volévano |  | EI - ESTI - ESTE - EMMO - ERONO - E' (Desinenze del passato remoto) |  |   | Es. credéi, credésti, credéste, credémmo, crdérono, credé |  | ERE (Desinenza dell'infinito dei verbi) |  |   | Es. tenére, avére, cadére, volére, bére, giacére |  | MENTE - MENTO/A/E/I (Suffisso di avverbi e terminazione in genere) |  |   | Es. sinceraménte, veraménte, sentiménto, moménto, ménta |  | ESCO/A/HE/HI (Suffisso di aggettivi e sostentivi) |  |   | Es. principésco, pazzésco, trésca, frésca, grottésche |  | ESO/A/E/I - ESIMO (Terminazione in genere) |  |   | Es. paése, tésa, illési, inglése, feudalésimo, battésimo |  | ESSO/A/E/I (Terminazione in genere) |  |   | Es. contéssa, stésso, spésso, dottoréssa, méssi |  |   | Ecc. gèsso, rèssa, nèsso, annèsso, connèsso |  | ETO/A/E/I (Terminazione in genere) |  |   | Es. Agruméto, acéto, séta, discréto, vignéto, leggéte, cométa |  |   | Ecc. alfabèto, mèta, ripèto, prète, concrèto |  | ETTO/A/E/I (Suffissodi diminutivi e terminazione in genere) |  |   | Es. pezzétto, tétto, bollétta, frétta, cassétti  |  |   | Ecc. corrètto, lètto, gètta, rètta, sètte, collètta  |  | EZZO/A/E/I (Terminazione in genere) |  |   | Es. debolézza, ribrézzo, tenerézza, dolcézza, freschézza |  |   | Ecc. pèzzo, mèzzo, prèzzo |  | EVOLE - EFICE (Suffisso di sostantivi e aggettivi) |  |   | Es. amichévole, piacévole, artéfice, oréfice, pontéfice |  | ECCIO/A/E/I - EGGIO/A (Terminazione in genere) |  |   | Es. tréccia, fréccia, campéggio, parchéggio, manéggio |  |   | Ecc. règgia |  | ECCHIO (Terminazione in genere) |  |   | Es. orécchio, parécchio, sécchio |  |   | Ecc. vècchio, spècchio |  | Quando è seguita da GN - GA - GO - GU |  |   | Es. régno, ségno, léga, négo, diléguo, séguo |  | Quando è finale di parola tronca |  |   | Es. perché, finché, poiché, scimpanzé |  |   | Ecc. ahimè, cioè, Mosè, Noè, caffè e alcune parole di origine straniera |  | Nei monosillabi e nei pronomi dimostrativi |  |   | Es. ré, tré, ché, mé, tè, sé, lè, vè, né, quésto, codésto, quéllo, quéi, quélli |  | In molte parole isolate |  |   | Es. allégro, capéllo, cérco, déntro, diméntico, férmo, fréddo, schérmo, sémbro, svéglio, vérde, béstia, schérmo, égli, élla, éssa, éssi, bistécca, lécco, bécco, vendémmia, anténna, baléna, méno, séno, méntre, séra, néro, stélla, Réggio, vénne |  
     |